shaza.aly supervisour مشرفة
الابراج : عدد المساهمات : 134 تاريخ التسجيل : 29/08/2009 العمر : 41
| موضوع: يلا بينا نتعلم ايطالي الخميس 28 أكتوبر 2010, 1:20 pm | |
| [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة] أدوات النكرة والتعريف:أولاً : أداة النكرة Articolo Indeterminativo أدوات التنكير غير موجودة قي اللغة العربية لكن فيالانكليزية هي الأداتان a / an . تستخدم قبل الاسماء المفردة : فيالإيطالية تختلف أداة التنكير حسب جنس الاسم ( مذكر أو مؤنث) : 1- المذكر Maschile : في حال المفرد المذكر يبدأ بالحرف z أو بالحرف S و بعده حرف صامتنستخدم الأداة u . و في باقي الحالات نستخدم الأداة unno. أمثلة: unozio عم, خال un cugino ابن عم, ابن خال un amico صديق 2- المؤنث Femminile : في حال المفرد المؤنث يبدأبحرف صامت نستخدم الأداة una . أما إذا بدأ بحرف صوتي نستخدم الأداة un’ . أمثلة: una zia خالة, عمة una cugina بنت عم, بنت خال un’ amica صديقة ---------- أداة التعريف Articolo Determinativo : فياللغة العربية هي (الـ) التعريف , بالانكليزية هي (The) لها شكل واحد, أما فيالطليانية لها عدة أشكال: المذكر: Lo (اختصاراً gli )تستخدم قبل الاسماءالمذكرة التي تبدأ بحرف Z أو بحرف s + حرف صامت. Il (اختصاراً i ) تستخدم قبلالاسماء المذكرة التي تبدأ بحرف صامت غير اللي z أو S + حرف صامت. L’ (اختصاراً gli ) تستخدم قبل الاسماء المذكرة التي تبدأ بحرف صوتيالمؤنث : La (اختصاراً le ) تستخدم قبل الاسماء المؤنثة التي تبدأ بحرف صامت. L’ (اختصاراً le ) تستخدم قبل الاسماء المؤنثة التي تبدأ بحرفصوتي. أمثلة: il giorno اليوم l’ altro giorno اليومالآخر i ragazzi الأولاد gli stessi ragazzi نفس الأولاد (الأولادنفسهم) l’ amica الصديقة la bella amica الصديقةالجميلة. الفصول Stagioni la primavera الربيع l' estate الصيف L'autunno الخريف L'inverno الشتاءالأشهر l mesi gennaio febbraio marzo aprile maggio giugno luglio agosto settembre ottobre vembreno dicembre -------- Che mese e'? ما هو هذا الشهر In che mese siamo? في أي شهرنحن؟فيكون الجواب: E' marzio أو Siamo in marzio أيامالأسبوع I giorni della settimana Sabato السبت Domenica الأحد Lunedi الاثنين Martedi الثلاثاء Mercoledi الأربعاء Giovedi الخميس Venerdi الجمعة ------ Oggi اليوم Domani غداً Che giornoe' oggi? شو اليوم ؟ Oggi e' venerdi اليوم هو الجمعة Domain e' sabato بوكرا السبتكلمات هامة في الايطالي
certo طبعا come va? كيف حالك؟ buon giorno صباح الخير buona sera مساء الخير buona notte ليلة سعيدة ben venuto أهلا و سهلا, يا مرحى stai bene? حالك باهي؟ si نعم no لا come ti chiami? مآسمك؟ quanti anni hai? كم عمرك؟ sei sposato? هل أنت متزوج؟ che lavoro fai? ما هو عملك؟ bello جميل bella جميلة alto طويل (القامة) lungo طويل basso قصير(القامة) corto قصير. di dove sei? من أين أنت؟ siriano سوري arabo عربي libanese لبناني italiano إيطالي siriana سورية libanese لبنانية araba عربية italiana إيطالية تقريبا دائما تنتهي الكلمة ب o لالذكر و a إذا كانت أنثى. | |
|